دانلود ترجمه فارسی تورات و انجیل

خرید این محصول

» :: دانلود ترجمه ایرانی تورات و انجیل

دانلود برگردان ایرانی تورات و انجیل

یهودیان و ایضاً مسیحیان و سامری‌ها در طول دورانها، بسیار به تورات آبرو نهاده‌اند. «کتاب مقدس» مسیحیان، کتاب یهود را با اختلافاتی چند با نام «عهد عتیق»، باب خویش دارد. عناوین کتاب عبرانی از پنج کلمه آغاز متون مربوطه اخذ شده‌است با این وجود عنوان عبری اعداد از پنجمین کلمه متن مربوطه گرفته شده‌است. تورات به سمت سه دوران تغییر رابطه آشکار خداوند و مردم اشاره دارد: یازده فصل اول کتاب پیدایش به «پیدایش» و نظم جهان و تاریخچه ارتباط اولیه بین خداوند و مردم اشاره دارد. سی و نه فصل آتی کتاب به سمت عهد خداوند با اجداد عبری، ابراهیم، اسحاق، یعقوب (که به او اسرائیل هم می‌گویند) و فرزندان یعقوب – بنی‌اسرائیل – مخصوصا یوسف اشاره دارد. در این فصل‌ها به امر خداوند به سمت ابراهیم مبنی بر ترک خانواده و زادگاهش شهر اور و مراجعت وی به سرزمین کنعان و همچنین نحوه مهاجرت بنی‌اسرائیل به مصر اشاره شده‌است. چهار کتاب دیگر تورات به داستان موسی اشاره دارند که صدها واحد زمان ( پشت از ابراهیم زندگی می‌کرد. داستان وی باب کنار داستان آزادی قوم بنی‌اسرائیل از بردگی در مصر و پیمان مجدد آنان با خداوند در کوه سینا و همچنین سرگردانی آنها در صحرا تا زمان ورود نسلی جدید به سرزمین کنعان اشاره دارد. تورات با ارتحال موسی آخر می‌یابد.

تورات حاوی ۶۱۳ فرمان از جانب خداوند است که این فرمان‌ها به سمت «میتس وات» معروف‌اند و از زمان بردگی در سرزمین مصر تا زمان آزادی در سرزمین کنعان به صورت وحی بر پیامبران نازل شده‌اند. این فرامین اساس قانون مذهبی یهودیان (هلاخاء) را ایجاد می‌دهد. تورات از ۵۴ بخش ایجاد شده که به انتظام در آیین عبادت یهودیان قرائت می‌شود و از ابتدای کتاب پیدایش تا انتهای کتاب تثنیه را در بر می‌گیرد. این قرائت در پایان بخش سکوت مجدداً ابتدا می‌گردد که این بخش را «تورات سیمکات» می‌نامند.

          آوازه کتاب :  ترجمه ایرانی تورات
نویسنده : انجمن کتاب مقدس ایران
اندازه صفحه :  869
جرم فایل :  11,700 کیلوبایت

خرید این محصول